1. వంతెనపై అధిగమించడానికి కూడా ఇది సిఫార్సు చేయబడదు.

1. overtaking on a bridge is also not advisable.

2. కానీ పెరుగుతున్న ఆటుపోట్లు త్వరగా అందరినీ పట్టుకుంటున్నాయి!

2. but the incoming tide is quickly overtaking all of them!

3. ఓవర్‌టేక్ చేయడం రాత్రిపూట మరింత సులభం, ఎందుకంటే మీరు ముందుగా చూడవచ్చు.

3. Overtaking is even easier at night as you will be seen earlier.”

4. అతని ముందు పాదచారుల క్రాసింగ్ వద్ద ఓవర్‌టేక్ చేయడం లేదా - EUR 340;

4. Overtaking at a pedestrian crossing in front of him, or – EUR 340;

5. పైన చెప్పినట్లుగా, చైనీస్ ఆన్‌లైన్ మార్కెట్ ప్రపంచంలోనే అతిపెద్దది, యునైటెడ్ స్టేట్స్‌ను అధిగమించింది.

5. as mentioned above, china's online market is the biggest in the world overtaking the us one.

6. దీంతో ఈ ఏడాది దక్షిణ కొరియాను అధిగమించి చైనా ప్రపంచంలోనే రెండవ అతిపెద్ద LNG దిగుమతిదారుగా అవతరించింది.

6. this makes china the world's second-biggest importer of lng this year, overtaking south korea.

7. మీరు మీ మిగిలిన వర్కవుట్‌ను పూర్తి చేయాలని మరియు దానిని మించకుండా చూసుకోవాలి.

7. you also need to make sure it's supplementing the rest of your training, and not overtaking it.

8. ప్రపంచంలోనే అగ్రగామి ఫోన్ల తయారీ సంస్థ శాంసంగ్‌ను వెనక్కి నెట్టి కంపెనీ ఈ మైలురాయిని సాధించింది.

8. the company has achieved this achievement by overtaking the world's leading phone maker samsung.

9. అందువల్ల, ఓవర్‌టేకింగ్ కోసం "తగ్గిన" ఉపయోగించడం మంచిది, మా విషయంలో ఇది "ప్రత్యక్ష", నాల్గవ వేగం.

9. Therefore, it is better to use "lowered" for overtaking, in our case this is "direct", fourth speed.

10. ఇక్కడ మెల్‌బోర్న్‌లో అధిగమించడం చాలా కష్టం, కానీ మూడవ DRS జోన్‌తో ఇది కొంచెం సులభం కావచ్చు.

10. Here in Melbourne overtaking is very difficult, but with the third DRS zone it might be a bit easier.”

11. రెండు జట్లూ చరిత్రను పునరావృతం చేసి వాటిని అధిగమించాలనే ఉద్దేశ్యంతో ఉన్నాయి, కానీ రహదారి సులభం కాదు.

11. both teams have the attention of replicating history and overtaking them, but the path will not be easy.

12. రాత్రిపూట నిద్రపోతున్నా మన దండన తమ దరి చేరదని నగరవాసులు భావిస్తున్నారా?

12. do the people of the towns feel secure from our punishment overtaking them at night while they are asleep?

13. చైనా యొక్క ఆటో రంగం సిజ్లింగ్‌గా ఉంది, US కంటే కూడా మెరుగైన పనితీరు కనబరిచింది. ప్రపంచంలో అతిపెద్ద ఆటోమోటివ్ మార్కెట్‌గా.

13. the chinese auto sector had been sizzling, even overtaking the u.s. as the biggest car market in the world.

14. అతను 2009లో కేవలం 7 అడుగుల 9 అంగుళాల ఎత్తు ఉన్న చైనాకు చెందిన జి షున్‌ను అధిగమించి ప్రపంచంలోనే అత్యంత ఎత్తైన వ్యక్తిగా నిలిచాడు.

14. he became the world's tallest living man in 2009, overtaking china's xi shun, who stood a mere 7 feet 9 inches.

15. ఈ కొలతలతో, సోన్ డూంగ్ మలేషియాలోని జింక గుహను అధిగమించి ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద గుహగా టైటిల్‌ను కైవసం చేసుకున్నాడు.

15. with these dimensions, son doong took the title of the world's largest cave, overtaking the deer cave in malaysia.

16. వాస్తవానికి ఓవర్‌టేక్ చేసే వ్యక్తి ఆలస్యం కావచ్చని అర్థం చేసుకోవడానికి బదులుగా, ఢిల్లీలోని ప్రజలు దానిని తమ అహంతో తీసుకుంటారు.

16. instead of understanding that the person overtaking may genuinely be running late, people in delhi take it on their ego.

17. వారు భుజం చుట్టూ సగం లాగడంతో టెన్డం తాడును తీసుకొని, ప్రతిపక్షాన్ని అధిగమించి క్వారీకి వెళ్లారు.

17. they took the rope tandem fashion with a half hitch around the shoulder and started for the quarry, overtaking the opposition.

18. వారు భుజం చుట్టూ సగం లాగడంతో టెన్డం తాడును తీసుకొని, ప్రతిపక్షాన్ని అధిగమించి క్వారీకి వెళ్లారు.

18. they took the rope tandem fashion with a half hitch around the shoulder and started for the quarry, overtaking the opposition.

19. తరచుగా ఆతురుతలో, ట్రాఫిక్ లైట్ల చుట్టూ తిరగడం, మా వాహనాలను ఎక్కువగా వేగవంతం చేయడం లేదా రాంగ్ సైడ్‌లో ఓవర్‌టేక్ చేయడం వంటివి చేయడం మాకు అభ్యంతరం కాదు.

19. often in a hurry, we do not mind flouting traffic signals, or over speeding our vehicles or even overtaking from the wrong side.

20. ఒక వ్యక్తి (ఈ సందర్భంలో ఒక వ్యక్తి) తన పని తన జీవితాన్ని అధిగమిస్తోందని తెలుసుకున్నప్పుడు తన కుటుంబంతో ఎక్కువ సమయం గడపాలని ఎందుకు కోరుకోడు?

20. Why wouldn’t a person (in this case a man) want to spend more time with his family when he realizes that his work is overtaking his life?